-
1 begierig
ihtiraslı, hırslı, aşırı istekli; ( gierig) açgözlü;auf etw \begierig sein bir şeye aşırı istekli olmak, bir şeye çok düşkün olmak -
2 جشع
Iجَشَع1. aç gözlülük2. tamahAnlamı: aç gözlülükIIجَشِع1. doyumsuzAnlamı: bir türlü tatmin olmayan2. açAnlamı: gözü doymayan bir kimse3. doymazAnlamı: doymak bilmeyen, aç gözlü4. tamahkârAnlamı: aç gözlü5. ihtiraslıAnlamı: aşırı istekli6. aç gözlüAnlamı: mala ve yiyecek içecek şeylere doymak bilmeyen, gözü aç, doymaz, tamahkâr, haris7. hırslıAnlamı: doymak bilmeyen, haris -
3 حريص
حَرِيص1. doyumsuzAnlamı: bir türlü tatmin olmayan2. açAnlamı: gözü doymayan bir kimse3. doymazAnlamı: doymak bilmeyen, aç gözlü4. varyemezAnlamı: cimri5. ihtiraslıAnlamı: aşırı istekli6. tamahkârAnlamı: aç gözlü7. pintiAnlamı: cimri8. paragözAnlamı: parayı çok seven9. aç gözlüAnlamı: mala ve yiyecek içecek şeylere doymak bilmeyen, gözü aç, doymaz, tamahkâr, haris10. hırslıAnlamı: doymak bilmeyen, haris11. cimriAnlamı: hasis, nekes, pinti -
4 شره
Iشَرَه1. aç gözlülük2. harisAnlamı: bir şeyi çok fazla isteyen, hırslı3. tamahAnlamı: aç gözlülük4. aç gözlüAnlamı: mala ve yiyecek içecek şeylere doymak bilmeyen, gözü aç, doymaz, tamahkâr, harisIIشَرِه1. doyumsuzAnlamı: bir türlü tatmin olmayan2. açAnlamı: gözü doymayan bir kimse3. aç gözlülük4. doymazAnlamı: doymak bilmeyen, aç gözlü5. ihtiraslıAnlamı: aşırı istekli6. harisAnlamı: bir şeyi çok fazla isteyen, hırslı7. tamahkârAnlamı: aç gözlü8. aç gözlüAnlamı: mala ve yiyecek içecek şeylere doymak bilmeyen, gözü aç, doymaz, tamahkâr, haris9. hırslıAnlamı: doymak bilmeyen, haris10. boğazlıAnlamı: çok yemek yiyen11. cimriAnlamı: hasis, nekes, pinti -
5 طماع
طَمَّاع1. doyumsuzAnlamı: bir türlü tatmin olmayan2. açAnlamı: gözü doymayan bir kimse3. doymazAnlamı: doymak bilmeyen, aç gözlü4. harisAnlamı: bir şeyi çok fazla isteyen, hırslı5. ihtiraslıAnlamı: aşırı istekli6. tamahkârAnlamı: aç gözlü7. hırslıAnlamı: doymak bilmeyen, haris8. aç gözlüAnlamı: mala ve yiyecek içecek şeylere doymak bilmeyen, gözü aç, doymaz, tamahkâr, haris9. cimriAnlamı: hasis, nekes, pinti -
6 متكالب
مُتَكَالِب1. doyumsuzAnlamı: bir türlü tatmin olmayan2. açAnlamı: gözü doymayan bir kimse3. doymazAnlamı: doymak bilmeyen, aç gözlü4. tamahkârAnlamı: aç gözlü5. ihtiraslıAnlamı: aşırı istekli6. aç gözlüAnlamı: mala ve yiyecek içecek şeylere doymak bilmeyen, gözü aç, doymaz, tamahkâr, haris7. hırslıAnlamı: doymak bilmeyen, haris8. cimriAnlamı: hasis, nekes, pinti -
7 intense
adj. şiddetli, aşırı, son derece, kuvvetli, koyu, yoğun, dikkatli, etkileyici, çarpıcı, istekli* * *1. güçlü 2. kuvvetli 3. yoğun* * *[in'tens](very great: intense heat; intense hatred.) şiddetli, yoğun- intenseness
- intensity
- intensive
- intensively
- intensiveness -
8 overanxious
adj. fazla endişeli, çok istekli, aşırı hevesli -
9 overanxious
adj. fazla endişeli, çok istekli, aşırı hevesli
См. также в других словарях:
ihtiraslı — sf. 1) Aşırı istekli 2) Tutkulu Çocukluğumun en derin, en sürekli, en ihtiraslı sevgisini bana telkin eden bu üvey annemdi. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
âşığa Bağdat uzak değil — bir şeyi elde etmek için aşırı istekli olan kimseye, bu uğurda katlanacağı fedakârlıklar güç gelmez anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
